Search

Buonprogetto

イタリア・シチリア企画コーディネートチーム

Planeta Japan Ambassadors
シチリア視察同行通訳

planeta1

2015.03・01-06 Planeta Ambassadors in Japan シチリア視察ツアーにて、全行程同行通訳をさせていただきました。

シチリアの名門ワイナリー「Planeta社」×Japan Europe Trading が、“日本大使”として任命したイタリアンリストランテ20社様を現地にご招待。各社からオーナー・シェフ、ソムリエ各氏がシチリア全土に点在するPlaneta社のワイナリーを訪れました。

planeta4

シチリア内陸部に位置するサンブーカ・ディ・シチリア、メンフィ、ヴィットリア、ノート、そして話題のエトナ。

planeta6

同じ島にありながら、テロワールの異なる5つの大地で生産される珠玉のワインと美味を堪能しました。

planeta3 planeta5

美しいシチリアの風景の中で、シチリア独特の食文化や歴史を体感。ハードな行程ながら、実りある1週間でした!

planeta8 plaenta2 planeta7

お疲れさまでした♡。

Comments are closed.

© 2024 Buonprogetto . All Rights Reserved.